Bibliothèque Anna Amalia à Weimar  | 

Lors de l’incendie ravageur de la bibliothèque Herzogin Anna Amalia à Weimar, survenu en septembre 2004, les flammes ont consumé, entre autres, de nombreux livres précieux d’origine suisse. En tout, quelque 1100 volumes, de valeur considérable pour l’histoire de l’art, ont été gravement endommagés. Dès que la nouvelle de ce désastre a été connue, notre atelier a pris l’initiative et a créé la communauté de travail Helvetica, qui a élaboré une offre d’aide concrète pour sauver la collection de livres suisses à Weimar. Après la signature d’un contrat de collaboration avec la fondation Klassik Stiftung Weimar, l’association Pro Helvetica a vu le jour à Weimar en 2007, avec pour objectif d’aider à préserver l’héritage de l’esprit confédéral et d’assurer la restauration des ouvrages et autres objectifs par l’apport de ressources extérieures. L’association assure également la communication du plan de sauvetage auprès du monde politique, des institutions culturelles, des fondations et des milieux économiques.
Après huit ans de travail commun, le projet de restauration s’est achevé avec succès. Lors de la cérémonie de clôture du 23 octobre 2015 à Zurich, l’initiative Pro Helvetica a été louée par l’ancien président de la RFA Prof. Dr. Horst Köhler, l’ancien conseiller fédéral Pascal Couchepin, le conseiller national Beat Walti et le directeur de la bibiliothèque de Weimar, Dr. Michael Knoche comme un parfait exemple de collaboration culturelle transfrontalière et d’intérêt réciproque.
Pro Helvetica (Pdf)  |  Pro Russica (Pdf)  |   Res Gallicae (Pdf)

Article dans le Tages-Anzeiger du lundi 24 novembre 2008 (Pdf)
Article dans le Tages-Anzeiger du vendredi 4 janvier 2008 (Pdf)
Article dans la NZZ du dimanche 11 janvier 2009 (Pdf)

Erfolgs- und Abschlussbericht der Herzogin Anna Amalia Bibliothek (Pdf)
Festprogramm 23.10.2015 (Pdf)
Ansprache des Bundespräsidenten a.D. Prof. Dr. Horst Köhler (Pdf)
der rokokosaal der anna amalia bibliothek nach dem bibliotheksbrand
bücher mit brandschaden
beschädigte bücher in magazin
buch mit hitzeschaden
beschädigte bücher in magazin
«A l'hôpital des livres malades, Emissio HörPunkt, Radio SRF


Restauration d'un livre calciné